Get Strong

At lower levels, it's far more efficient to use your pokemon candy to evolve rather than power up.
To get a stronger pokemon, for the most part you can simply catch another one as your level increases.